Corps des Captain Britain (le)

1. 🏠
2. Encyclopédie
3. Equipes

⏱️ Temps estimé pour la lecture de cet article : 17 minutes.

• Membres connus : Agent Albion, Albion, Alleutier UK, Anglo-Simien, Boucanier Britain, Sir James Braddock, Britanicus Rex, Britannic, Britanotron, Calédonia, Capitaine Angleterre, Capitaine Grande-Bretagne, Cap’n Brit, Cap’n Saxonia, Captain Airstrip-One, Captain Albion, Captain Britain-616 (Brian Braddock), Captain Britain-616 (Betsy Braddock), Captain Britain-616 (Leigh), Captain Britain-811, Captain Britain-1189 (Braddock), Captain Britain-1189 (Meggan), Captain Britain-1289 (Kymri), Captain Britain-1289 (Lockheed), Captain Britain-1610, Captain Britain-2149, Captain Britain-3913, Captain Britain-4400, Captain Britain-7475, Captain Britain-8545, Captain Britain-9012, Captain Britain-9105, Captain Britain-9411, Captain Britain-9620, Captain Britain-21993, Captain Britain-32000, Captain Britain-41001, Captain Britain-58163, Captain Britain-98125, Captain Britain-98193 (Betsy Braddock), Captain Britain-98193 (Brian Braddock), Captain Britannia, Captain Colonies, Captain Commonwealth, Captain Cymru, Captain Empire, Captain England, Captain Marshall, Captain Prydain, Captain UK-238, Captain UK-58163, Centurion Britannus, Centurionus Britainicosaurus, Chef d’escadrille, Chef Justice, Chevalier Bretagne, Corsaire Albion, Croisé-X, Damoiselle Britannia, Exécuteur Capone, Frappeur Llewellyn, Frère Albion, Frère Beatnik, Fusilier, Gizmo, Gotowar Konanegg, Hauptmann Englande, Justiceur Bull-23238, Justiceur Bull-58163, Kaptain Briton, King Britain, Kommandant Englander, Lady London, Lord Goldstar, Lord Justiceur, Maasai Marion, Madame Sussex, Major Commonwealth, Marsh’al Mercie, Officier Saxon, Percy Penfold, Pookie Pendragon, Samouraï Saxona, Seigneur Skrull Colonie UK7, Sœur Gaia, Très Honorable Captain Winston Faneshawe-Sinclair, Volonté du Peuple, d’autres encore

*Autres noms :' The Corps (VO) ; le Corps

*Base d’opérations : Chaque membre du Corps est basé dans la région des îles britanniques de sa propre réalité ; le Corps, en tant que groupe, se réunit sur Hors-le-Monde, dans la Citadelle de la Lumière stellaire. *Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Titans n°151 (août 1991, avec Excalibur (vol.1) # 24 ; Mighty World of Marvel # 13 a été publié dans le Best of Marvel : Captain Britain de septembre 2006)

Histoire

Fondé par Merlyn, le Corps assure la protection du multivers grâce à ses membres dont les pouvoirs sont alimentés par la friction entre les dimensions. Chaque membre protège sa réalité dimensionnelle depuis une base située dans l’équivalent local des îles britanniques. Merlyn et sa fille Roma, utilisant une myriade de déguisements et de méthodes, s’arrangèrent pour que chaque membre du Corps obtienne des pouvoirs surhumains. La nature secrète du magicien impliquait souvent que les membres du Corps ignoraient leur appartenance à une organisation aussi large. Sur la Terre-616, Merlyn choisit Brian Braddock pour devenir Captain Britain, le membre local du Corps. Après avoir œuvré comme Captain Britain pendant quelques années, Braddock fut envoyé sur la Terre-238, où il entendit parler d’un Captain UK qui avait été l’héroïne de ce monde. Mais ce ne fut pas avant qu’il croise la route de Captain England et Captain Albion lors d’un procès dans une autre réalité qu’il commença à réaliser les implications. Revenu sur son monde d’origine, Braddock s’allia à Captain UK, qui était devenue une résidente de la Terre-616 après avoir fui son monde, devenu une dictature fasciste responsable du génocide des autres héros, et ils affrontèrent ensemble le cybiote tueur appelé Fury. A la fin de la bataille, les deux Captains et leur alliée Opale Luna Saturnyne furent transportés sur Hors-le-Monde où ils apprirent que Merlyn était apparemment mort (bien que cela se révéla ultérieurement être une ruse supplémentaire de sa part).

Peut-être pour la première fois, le Corps se réunit alors pour les funérailles de Merlyn ; après cela, Roma s’impliqua plus directement dans les affaires du Corps. Elle fit de Saturnyne son bras-droit, entre autres afin de garder en permanence un œil sur elle, et amena régulièrement des membres du Corps sur Hors-le-Monde afin de les entraîner. Bien qu’ils continuèrent ainsi à protéger leurs réalités respectives, plusieurs d’entre eux prirent des tours de garde pour veiller sur Hors-le-Monde. Plusieurs étaient en poste quand les sauts interdimensionnels d’Excalibur de la Terre-616 connurent une brusque fin. Lorsque Captain Britain-616 fut jugé pour avoir violé les règles du Corps, plusieurs membres se présentèrent pour observer puis exécuter la sentence. Malgré cela, Captain Britain-616 ne garda aucune rancune envers ses coéquipiers du Corps, et, quelques temps après, plusieurs d’entre eux furent invités à son mariage avec Meggan.

Proclamant que Franklin Richards, de la Terre-616, était une menace pour la réalité, Roma envoya les Technets de Gatecrasher le capturer. Quand sa famille, les Quatre Fantastiques, résistèrent, elle les téléporta sur Hors-le-Monde. Leur inexpérience à œuvrer ensembles pénalisa les membres du Corps, mais leur simple nombre leur permit de prendre progressivement le dessus sur leurs adversaires, jusqu’à ce que Franklin utilisent ses vastes pouvoirs de mutants pour maîtriser les agents de Roma. Cette dernière et les FF s’accordèrent alors pour laisser Franklin Richards avec les siens, même si plusieurs événements ultérieurs laissent croire que la tentative de kidnapping ne fut finalement qu’une ruse de la part de Roma afin d’implanter un membre du Corps, Calédonia, dans le quartier général des Fantastiques, pour se préparer au conflit avec Abraxas. Plus tard, le Corps fut appelé pour défendre Hors-le-Monde contre une armée de Warpies menée par l’ordinateur Mastermind ; de nombreux membres du clan trouvèrent alors la mort. Roma abandonna alors son poste, confiant la direction du Corps à Brian Braddock-616 qui a, depuis, commencé à recruter de nouveaux membres afin de reconstruire les effectifs du Corps.

Quand la Sorcière rouge, en pleine crise , modifia la réalité pour en faire la Maison M, une onde de destruction ravagea Hors-le-Monde. Roma et Saturnyne, afin de sauver l’omnivers, donnèrent à Braddock un délai de 48 heures pour sauver la réalité-616, sinon elles la détruiraient intégralement pour protéger les autres dimensions. Ce fut finalement le sacrifice de Meggan qui permit aux autres héros de réparer la déchirure dimensionnelle et sauver la réaliyé-616. Avec le temps, le Corps se reconstitua des effectifs mais il fut de nouveau pris pour cible, cette fois par Mad-Jim Jaspers et d’anciens membres du Corps transformés en Fury par le même Jaspers. La bataille s’acheva par la mort de Roma, aux côtés de nombreux membres du Corps, tandis que Saturnyne faisait d’Albion le nouveau chef de l’unité, ordonnant à Braddock-616 de se tenir à l’écart et de garder un œil sur son propre univers pendant que le corps était rebâti une fois de plus.

Membres

Agent Albion

• Véritable nom : Victoria Whitman
• Réalité d’origine : la Terre-10221
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.2) # 1 (février 2001, par Ben Raab & Pablo Raimondi) – VF : X-Men hors-série (vol.1) n°5 (janvier 2002)

Alleutier UK

• Véritable nom : Brion Burdack
• Autres noms : Yeoman U.K. (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-148 (également appelée Ee’rath)
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 1 (octobre 1988, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Une Récit Complet Marvel n°23 (août 1989)

Alleutier UK appartenait à la version locale d’Excalibur, avant de trouver la mort en affrontant Nécrom. Celui-ci devait ramener son cadavre à la vie quelques temps plus tard.

Anglo-Simien

• Véritable nom : Joseph Cornelius
• Autres noms : Anglo-Simian (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-5905
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Boucanier Britain

• Véritable nom : Bartholomew Teach
• Autres noms : Buccaneer Britain (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-4191
• Première apparition : O : Excalibur (vol.1) # 43 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°162 (juillet 1992)

Boucher Britain

• Véritable nom : Barton Burdock
• Réalité d’origine : une réalité non identifiée
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 49 (avril 1992, par Alan Davis) – VF : Titans n°168 (janvier 1993)

Sir James Braddock Sr

• Véritable nom : James Braddock Sr
• Réalité d’origine : Citoyen de Hors-le-Monde
• Première apparition : VO : Captain Britain (vol.2) # 7 (juillet 1985, par Jamie Delano & Alan Davis) – VF : X-Men Hors-série (vol.1) n°5 (janvier 2002, avec Excalibur (vol.2) # 3 : Captain Britain # 7 est inédit en France)

Membre du premier Corps des Captain Britain, James Braddock Sr fut envoyé sur la Terre-616 par Merlyn peu de temps après la fin de la Seconde Guerre mondiale, afin d’y prendre la place du James Braddock de cette réalité pour engendrer un fils. C’est ainsi qu’il eut Jamie, Brian et Betsy Braddock, devenant également un membre de la branche britannique du Club des Damnés, avant de trouver la mort lors d’une explosion.

Britanicus Rex

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-99476 (également connue sous le nom de « Dino-Monde »
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 51 (juin 1992, par Alan Davis & Dougie Braithwaite) – VF : Titans n°171 (avril 1993)

Britannic

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-28927
• Première apparition : VO : Excalibur annual # 2 (octobre 1994, par Richard Ashford & John Royle) – VF : Aucune apparition en France

Britanotron

Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 43 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°162 (juillet 1992)

Capitaine Angleterre

• Véritable nom : Paul-Henri Spencer
• Autres noms : Captain Angleterre (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-305
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Capitaine Grande-Bretagne

• Véritable nom : Paul Peltier
• Autres noms : Captain Granbretan (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-1812
• Première apparition : VO : Captain Britain (vol.2) # 13 (janvier 1986, par Grant Morison & John Stokes) – VF : Aucune apparition en France

Capitaine Grande-Bretagne envisagea un temps de démissionner du Corps, suite à des désaccords avec la direction prise par le groupe mais fut contraint de poursuivre sa carrière pendant un bref laps de temps à cause de son uniforme, même après sa propre mort.

Cap’n Brit

• Véritable nom : Barry Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-8910
• Première apparition : VO : (mentionné seulement) Excalibur (vol.1) # 14 (novembre 1989, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°141 (octobre 1990)

Cap’n Brit est originaire d’un monde qui a été ravagé par Galactus, avant d’être repeuplé grâce à l’Homme-Impossible.

Cap’n Saxonia

• Véritable nom : Frideswide Lawley
• Autres noms : Captain Saxonia
• Réalité d’origine : la Terre-924
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 49 (avril 1992, par Alan Davis) – VF : Titans n°168 (janvier 1993)

Egalement membre du groupe Calibur, la version de sa dimension du groupe Excalibur de la Terre-616, aux côtés de Spider-Girl, Iron-Fist, Hulk et le Dr Strange.

Captain Airstrip-One

• Véritable nom : George Smith
• Réalité d’origine : la Terre-744
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Captain Airstrip-One est originaire d’un monde dictatorial, avant d’être massacré lors de la bataille du Corps contre Mastermind et ses Warpies.

Captain Albion

• Véritable nom : Katherine Huggen
• Réalité d’origine : la Terre-523
• Première apparition : VO : The Daredevils # 6 (juin 1983, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Titans n°62 (juillet 1992, avec Excalibur (vol.1) # 43 ; The Daredevils # 6 a été publié dans Best of Marvel : Captain Britain de septembre 2006)

Captain Britain-811

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-811
• Première apparition : VO : (mentionné seulement) Excalibur (vol.1) # 66 (juin 1993, par Alan Davis) – VF : Titans n°183 (avril 1994)

Captain Britain-811 fut tué par des Sentinelles, lorsque celles-ci entreprirent de conquérir la Terre de leur réalité.

Captain Britain-1189 (Braddock)

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-1189
• Première apparition : VO : (mentionné seulement) Excalibur (vol.1) # 15 (novembre 1989, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°142 (novembre 1990)

Son monde fut ravagé par une guerre nucléaire, avant qu’il ne trouve la mort au combat.

Captain Britain-1189 (Meggan)

• Véritable nom : Meggan Piceanu
• Réalité d’origine : la Terre-1189
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Après les ravages subis par son monde suite à une guerre nucléaire, Meggan succéda au Brian Braddock de son monde après la mort de celui-ci au cours des combats, rejoignant à son tour le Corps.

Captain Britain-1289 (Kymri)

• Véritable nom : Kymri
• Réalité d’origine : la Terre-1289
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 16 (décembre 1989, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°143 (décembre 1990)

Kymri et son partenaire Lockheed adoptèrent ensembles l’identité de Captain Britain. Plus tard, sa planète fut conquise et son peuple, asservi. Elle-même fut liée à Kyllian, pour servir de traqueuse personnelle de Tullamore Vogue.

Captain Britain-1289 (Lockheed)

• Véritable nom : Lockheed
• Réalité d’origine : la Terre-1289
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 16 (décembre 1989, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°143 (décembre 1990)

Lockheed et Kymri adoptèrent conjointement l’identité de Captain Britain sur leur monde.

Captain Britain-2149

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-2149
• Première apparition : VO : Marvel Zombies # 2 (mars 2006, par Robert Kirkman & Sean Phillips) – VF : Marvel Zombies 100% n°1 (juin 2007)

Ce Captain Britain fut infecté par le virus de zombification apparu dans sa réalité par le Vif argent de son monde.

Captain Britain-3913

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-3913
• Première apparition : VO : (mentionné seulement) Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Accusé d’avoir assassiné un officier de police sur son monde, il fut jugé par le Corps des Captain Britain sur Hors-le-Monde.

Captain Britain-4400

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-4400
• Première apparition : VO : Exiles (vol.1) # 43 (avril 2004, par Chuck Austen & James Calafiore) – VF : Astonishing X-Men n°5 (octobre 2005)

Captain Britain-7475

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : Terre-7475
• Première apparition : VO : Alpha Flight (vol.1) # 74 (septembre 1989, par James Hudnall & John Calimee) – VF : Aucune apparition en France

Ce Captain Britain dirige le marché commun, qui couvre toute l’Europe de l’ouest ainsi que l’Afrique du nord.

Captain Britain-8545

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-8545
• Première apparition : VO : Exiles (vol.1) # 20 (février 2003, par Judd Winick & James Calafiore) – VF : X-Treme X-Men n°20 (février 2004)

Il fit partie des nombreux surhumaines de cette réalité à être infecté par le virus Vi-Lock, une variante du virus Legacy.

Captain Britain-9012

• Véritable nom : Betsy Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-9012
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 43 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°162 (juillet 1992)

Captain Britain-9105

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-9105
• Première apparition : VO : New Warriors (vol.1) # 11 (mai 1991, par Fabian Nicieza & Mark Bagley) – VF : Spécial Strange n°83 (novembre 1992)

Captain Britain-9411

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-9411
• Première apparition : VO : Spectaculat Spider-Man (Marvel UK, vol.1) # 114 (avril 2005, par Jim Alexander & Jon Haward) – VF : Aucune apparition en France

Captain Britain-9620

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-9620
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 94 (février 1996, par Warren Ellis & Casey Jones) – VF : X-Men (Panini, vol.1) n°7 (août 1997)

Captain Britain-21993

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-21993
• Première apparition : VO : What if ? (vol.2) # 46 (février 1993, par Kurt Busiek & Tod Smith) – VF : Aucune apparition en France

Captain Britain-32000

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-32000
• Première apparition : VO : X-Men Unlimited (vol.1) # 26 (mars 2000, par Joe Pruett & Brett Booth) – VF : X-Men Universe (vol.1) n°17 (mars 2001)

Captain Britain-41001

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-41001
• Première apparition : VO : X-Men : The End (vol.3) # 1 (mars 2000, par Chris Claremont & Sean Chen) – VF : X-Men 100% n°6 (novembre 2006)

Captain Britain-58163

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-58163 (également appelée « la Maison M »)
• Première apparition : VO : Uncanny X-Men (vol.1) # 462 (septembre 2005, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : X-Men (Panini, vol.1) n°111 (avril 2006)

Ce Captain Britain régnait sur la Grande-Bretagne en tant que souverain, sous l’autorité de Magnéto, maître de la Maison M.

Captain Britain-98125

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-98125
• Première apparition : VO : Marvel Vision # 25 (janvier 1998, par Matt Smith) – VF : Aucune apparition en France

Ce Brian Braddock choisit simultanément l’Amulette de la Vie et l’Epée de la Mort.

Captain Britain-98193 (Brian Braddock)

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-98193
• Première apparition : VO : What if ? X-Men Deadly Genesis # 1 (février 2007, par David Hine & David Yardin) – VF : Aucune apparition en France

Captain Britain-98193 (Betsy Braddock)

• Véritable nom : Elizabeth « Betsy » Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-98193
• Première apparition : VO : What if ? X-Men Deadly Genesis # 1 (février 2007, par David Hine & David Yardin) – VF : Aucune apparition en France

Captain Britannia

• Véritable nom : Elsbeth Braddock
• Réalité d’origine : une réalité non identifiée (dont est originaire Cat des Exilés)
• Première apparition : VO : (mentionnée seulement) Exiles # 97 (octobre 2007, par Chris Claremont) – VF : Exiles Monster Edition n°1 (décembre 2009)

Captain Colonies

• Véritable nom : Stephen Rogers
• Réalité d’origine : la Terre-4103
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Captain Commonwealth

• Véritable nom : Doug Andrews
• Réalité d’origine : la Terre-920
• Première apparition : VO : (mentionné) The Daredevils # 7 (juillet 1983, par Alan Moore & Alan Davis), (aperçu) Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par les mêmes) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Il fut tué par le Dr Fatalis.

Captain Cymru

• Véritable nom : Morwen Powell
• Réalité d’origine : la Terre-1282
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 24 (juillet 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°151 (août 1991)

Captain Cymru est l’un des rares membres du Corps à employer un pistolet utilisant du Plastrix.

Captain Empire

• Véritable nom : Robert Doherty
• Réalité d’origine : la Terre-741
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Captain England

• Véritable nom : Henric Lockwood
• Réalité d’origine : la Terre-522
• Première apparition : VO : The Daredevils # 6 (juin 1983, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992, avec Excalibur (vol.1) # 44 ; The Daredevils # 6 a été publié dans Best of Marvel : Captain Britain de septembre 2006)

Il est originaire du Moyeu, où se déroula le procès d’Opale Luna Saturnyne, peu après le premier incident lié à James Jaspers.

Captain Marshall

• Véritable nom : Bryon Bradek
• Réalité d’origine : la Terre-1193
• Première apparition : VO : (mentionné seulement) Excalibur (vol.1) # 12 (septembre 1989, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°139 (août 1990)

Il mourut plusieurs années avant l’épopée spatio-temporelle d’Excalibur de la Terre-616 et son costume fut ainsi confié au Captain Britain de la Terrre-616.

Captain Prydain

• Véritable nom : Lloyd Thomas
• Réalité d’origine : la Terre-7580
• Première apparition : VO : New Excalibur # 18 (mai 2007, par Chris Claremont, Scot Eaton & Staz Johnson) – VF : Astonishing X-Men n°33 (février 2008)

Captain Prydain se rendit sur la Terre-70518 afin d’y vaincre des esclavagistes extra-terrestres, avant de trouver la mort des mains d’Albion.

Captain UK-58163

• Véritable nom : Linda McQuillan
• Réalité d’origine : la Terre-58163 (également appelée « la Maison M »)
• Première apparition : VO : Uncanny X-Men (vol.1) # 465 (décembre 2005, par Chris Claremont & Chris Bachalo) – VF : X-Men (Panini, vol.1) n°114 (juillet 2006)

Centurion Britannus

• Véritable nom : Thracius Scipio Magnus
• Réalité d’origine : la Terre-4100
• Première apparition : Excalibur (vol.1) # 24 (juillet 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°151 (août 1991)

Centurionus Britainicosaurus

• Véritable nom : Magnus Rex
• Autres noms : Centurionous Britainicosarus (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-6993
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Chef d’escadrille

• Véritable nom : Dan Hampson
• Autres noms : Flight Leader (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-59462
• Première apparition : VO : Uncanny X-Men (vol.1) # 462 (septembre 2005, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : X-Men (Panini, vol.1) n°111 (avril 2006)

Il fut assimilé par Sir James Jaspers afin de créer une nouvelle Fury.

Chef Justice

• Véritable nom : T’Challa
• Autres noms : Chieftain Justice (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-6606
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Chevalier Bretagne

• Véritable nom : René de Bragelonne
• Réalité d’origine : la Terre-1508
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 24 (juillet 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°151 (août 1991)

Corsaire Albion

• Véritable nom : Jack Turner
• Autres noms : Privateer Albion (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-9890
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 124 (septembre 1998, par Ben Raab & Dale Eaglesham) – VF : X-Men Extra n°16 (septembre 1999)

Croisé-X

• Véritable nom : Bran Braddock
• Autres noms : Crusader X (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-2122
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 21 (avril 1990, par Chris Claremont & Chris Wozniak) – VF : Titans n°148 (mai 1991)

Damoiselle Britannia

• Véritable nom : Guinevere Wren
• Autres noms : Maid Britannia (VO)
• Réalité d’origine : la Terrre-8406
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Exécuteur Capone

• Véritable nom : Adolfo Costa
• Autres noms : Enforcer Capone (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-89947
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Frappeur Llewellyn

• Véritable nom : Owein Llewellyn
• Autres noms : Striker Llewellyn (VO)
• Réalité d’origine : une réalité non identifiée
• Première apparition : VO : X-Men : Die By The Sword # 1 (décembre 2007, par Chris Claremont & Juan Santacruz) – VF : Aucune apparition en France

Il fut l’un des premiers membres du Corps à se retrouver face à face avec Mad Jim Jaspers lors de son retour, et fut transformé en une Fury par le mutant dément.

Frère Albion

• Véritable nom : Petros Wisdom
• Autres noms : Friar Albion (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-9586
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Frère Beatnik

• Véritable nom : Gilles Weill
• Autres noms : Brother Brit-Man (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-65
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Frère Beatnik fut tué par l’une des Fury créée par Sir James Jaspers lors de son attaque sur Hors-le-Monde.

Fusilier

• Véritable nom : Lance Hunter
• Autres noms : Riffleman (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-22110
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.2) # 1 (février 2001, par Ben Raab & Pablo Raimondi) – VF : X-Men hors-série (vol.1) n°5 (janvier 2002)

Gizmo

• Véritable nom : William « Billy » Ransom
• Réalité d’origine : la Terre-40121
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.2) # 1 (février 2001, par Ben Raab & Pablo Raimondi) – VF : X-Men hors-série (vol.1) n°5 (janvier 2002)

Gotowar Konanegg

• Véritable nom : Kavin Plundarr
• Réalité d’origine : la Terre-8413
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Hauptmann Englande

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-597
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 9 (juin 1989, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°136 (mai 1990)

Il est également membre de l’Escadron éclair, la version locale d’Excalibur-616. Il fit partie des nombreuses victimes du massacre du Corps par Mastermind et ses Warpies.

Justiceur Bull-23238

• Véritable nom : Cassandra Bull
• Autres noms : Justicer Bull (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-23238
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 23 (juin 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°150 (juillet 1991)

Justiceur Bull fut l’une des rares membres du Corps à survivre à l’attaque des Warpies, et put ainsi prendre la tête du Corps pour combattre Jim Jaspers.

Justiceur Bull-58163

• Véritable nom : Inconnu
• Autres noms : Justicer Bull (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-58163 (également appelée « la Maison M »)
• Première apparition : VO : Uncanny X-Men (vol.1) # 465 (décembre 2005, par Chris Claremont & Chris Bachalo) – VF : X-Men (Panini, vol.1) n°114 (juillet 2006)

Kaptain Briton

• Véritable nom : Byron Brad-Dhok
• Réalité d’origine : la Terre-794
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Il fut tué par Betsy Braddock de la Terre-616 après avoir pris la place de son frère, Brian Braddock-616, et tenté d’agresser la jeune femme.

King Britain

• Véritable nom : Brian Braddock
• Réalité d’origine : la Terre-9997
• Première apparition : VO : Earth X # 9 (décembre 1999, par Alex Ross, Jim Krueger & John Paul Leon) – VF : Marvel (Panini) n°38 (mars 2000)

Originellement Captain Britain, il adopta le nom de King Britain après être devenu le souverain officiel d’Angleterre, et réside à présent dans le Domaine des Morts.

Kommandant Englander

• Véritable nom : Helga Geering
• Réalité d’origine : la Terre-846
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Best of Marvel : Captain Britain (septembre 2006)

Lady London

• Véritable nom : Sybil Sherman
• Réalité d’origine : la Terre-9006
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 24 (juillet 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°151 (août 1991)

Lord Goldstar

• Véritable nom : Seamus O’Rourke
• Réalité d’origine : la Terre-7123
• Première apparition : VO : X-Men : Die By The Sword # 3 (janvier 2008, par Chris Claremont) – VF Aucune apparition en France

Il trouva probablement la mort aux côtés des autres membres du Corps tué lors de la bataille contre Jaspers et ses Fury.

Lord Justiceur

• Véritable nom : Brian Braddock
• Autres noms : Lord High Justicer (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-23238
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 23 (juin 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°150 (juillet 1991)

Il était le supérieur du Justiceur Bull, avant d’être renversé suite à l’intervention d’Excalibur-616 dans son monde.

Maasai Marion

• Véritable nom : Sadiki Namuntaya
• Réalité d’origine : la Terre-1857
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 43 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°162 (juillet 1992)

Madame Sussex

• Véritable nom : Francesca Grace
• Autres noms : Madam Sussex (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-4811
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Major Commonwealth

• Véritable nom : Byron Falsworth
• Réalité d’origine : la Terre-4904
• Première apparition : VO : Mighty World of Marvel # 13 (juin 1984, par Alan Moore & Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992, avec Excalibur (vol.1) # 44 ; Mighty World of Marvel # 13 a été publié dans le Best of Marvel : Captain Britain de septembre 2006)

Marsh’al Mercie

Véritable nom : C’rta M’ller Autres noms : Mercian Marsh’al (VO) Réalité d’origine : la Terre-5511 Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Officier Saxon

• Véritable nom : Peter Hunter
• Autres noms : Officer Saxon (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-9106
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 43 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°162 (juillet 1992)

Percy Penfold

• Véritable nom : Percy Penfold
• Réalité d’origine : la Terre-81289
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Pookie Pendragon

• Véritable nom : Kozfran
• Réalité d’origine : la Terre-9246
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 24 (juillet 1990, par Chris Claremont & Alan Davis) – VF : Titans n°151 (août 1991)

Samouraï Saxonai

• Véritable nom : Kendra Matsumoto
• Autres noms : Samurai Saxonai (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-6315
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Seigneur Skrull Colonie UK7

• Véritable nom : Kl’rt
• Autres noms : Skrull Lord : Colony UK7 (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-6309
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 49 (avril 1992, par Alan Davis) – VF : Titans n°168 (janvier 1993)

Sœur Gaia

• Véritable nom : Serena Foster
• Autres noms : Sister Gaia (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-9111
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Très Honorable Captain Winston Faneshawe-Sinclair

• Véritable nom : Winston Faneshawe-Sinclair
• Autres noms : Right Honorable Captain Winston Faneshawe-Sinclair (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-3208
• Première apparition : VO : Excalibur (vol.1) # 44 (novembre 1991, par Alan Davis) – VF : Titans n°163 (août 1992)

Volonté du Peuple

• Véritable nom : John Raven
• Autres noms : Will Of The People (VO)
• Réalité d’origine : la Terre-7305
• Première apparition :' VO : Excalibur (vol.1) # 50 (mai 1992, par Alan Davis) – VF : Titans n°169 (février 1993)